スーパーにて

安売りスーパーに旅行者と見られる白人男性が背広(暑いのに)姿のおっちゃんに案内されてきていた。
魚売り場でアジの開きを見つけて不思議そうに説明を求めていた。　魚を干物にしない国って何人だろう？　と耳を澄ましていると。　
『ディス　イズ　フイッシュジャーキー』と説明していた。